ใส่เกลือ

ใส่เกลือเข้าไปจะเค็ม

ใส่น้ำตาลเข้าไปจะหวาน

ใกล้อะไรก็จะกลายเป็นอย่างนั้น

จับชอล์กจะเปื้อนสีขาว

จับถ่านจะเปื้อนสีดำ

อย่าดูถูกสภาพแวดล้อมว่าจะไม่มีอิทธิพลต่อเรา

คนเราเปลี่ยนแปลงได้เพราะสภาพแวดล้อม

ผู้ฉลาดย่อมขวนขวายเข้าหาสภาพแวดล้อมที่ดี

ย่อมขวนขวายคบมิตรดีเข้าสู่สมาคมที่ดี

การคบมิตรดีสามารถช่วยให้เราดีขึ้น

อย่าคบเพื่อนชั่วอย่าเข้าหาสิ่งชั่ว

จงขวนขวายเข้าหามิตรดีเพื่อนดีสมาคมดี

จะช่วยให้เราเจริญรุ่งเรืองในธรรมขึ้นมาได้

อย่าคิดว่าสภาพแวดล้อมไม่สำคัญ